empirical research أمثلة على

• Our goal was to conduct unbiased, empirical research on exceptional human abilities.
  كان هدفنا لإجراء متحيز، البحوث التجريبية على قدرات الإنسان استثنائية.
• On this basis, Löw is conducting empirical research into how spatial constructions change in and through electronic networks.
  على هذا الأساس ، أجرت لوف بحثًا تجريبيًا حول كيفية تغيير الإنشاءات المكانية في الشبكات الإلكترونية وعبرها.
• Empirical research also shows that disruption in relationship between child and its parents has adverse effects on a child's development.
  كما تبين الأدبيات التجريبية أن الاضطراب في العلاقة بين الطفل وأبويه له آثار سلبية على نمو الطفل.
• Beginning in 2001, the trolley problem and its variants have been used extensively in empirical research on moral psychology.
  في مطلع عام 2001، استُخدِمَت معضلة العربة بأشكالها المختلفة على نحوٍ واسع في الأبحاث التجريبية في علم النفس الأخلاقي.
• An empirical research is conducted between mothers and non-mothers in the US to understand the relation between “motherness” in gaining weight for women.
  وقد أجريت دراسة تجريبية بين الأمهات وغير الأمهات في الولايات المتحدة الأمريكية لفهم العلاقة بين "الأمومة" واكتساب النساء للوزن.
• There has been a lot of empirical research that attempts to quantify the impact of technological unemployment, mostly done at the microeconomic level.
  كان هناك الكثير من الأبحاث التجريبية التي تحاول تحديد تأثير البطالة التكنولوجية، والتي تتم في الغالب على مستوى الاقتصاد الجزئي.
• However, this argument is not established and empirical research suggests that these subgroups are not as valid as once thought.
  ومع ذلك ، لم يتم توثيق هذه الحجة وتشير الأبحاث التجريبية إلى أن هذه المجموعات الفرعية ليست موثقة كما كان يعتقد من قبل.
• Some empirical research has been performed, though the quality of the studies vary widely and research in the area is still developing.
  ولقد تم إجراء بعض الأبحاث التجريبية، على الرغم من اختلاف نوعية الدراسات بشكل كبير وعدم تقدم البحث في هذا المجال حتى الآن.
• Marco Bertoni and Giorgio Brunello of the University of Padova published a discussion paper in July 2014 based on empirical research in Japan.
  نشر ماركو بيرتوني وجورجيو برونيلو من جامعة بادوفا بحثأ في يوليو 2014 لمناقشة تلك المتلازمة استنادًا إلى الأبحاث التجريبية في اليابان.
• Grinter is a proponent of qualitative and empirical research methods, often conducting interviews and ethnographic studies to understand intersections between humans and technologies.
  جرينتير من دعاة البحث النوعي والمنهج التجريبي كمت قامت في كثير من الأحيان بإجراء عشرات المقابلات والدراسات الإثنوغرافية لفهم التقاطعات بين البشر والتكنولوجيات.
• Though smoking cessation is generally now a goal of mental health clinicians, there is a lack of empirical research showing successful strategies for accomplishing this goal.
  على الرغم من أن الإقلاع عن التدخين هو الآن هدف الأطباء النفسيين، إلا أن هناك نقص في البحوث التجريبية التي تبين استراتيجيات ناجحة لتحقيق هذا الهدف.
• The application of this empirical research to the reporting of conflict may thus replace the unacknowledged conventions (see above) which govern the non-scientific practices of 'objectivity' of journalism.
  ويمكن وقتها لتطبيق البحوث التجريبية على التقارير الصحفية للنزاع استبدال الاتفاقيات غير المعترف بها (انظر أعلاه) التي تحكم "الموضوعية" غير العلمية للصحافة، وتعويض المصالح السياسية والتجارية التي تؤثر على قرارات الحراسة.
• To the extent that the consumption of Internet pornography is a factor subverting family life, it harms not only those affected immediately by the user, but also by the wider society, as well, as empirical research testifies, to the relationship
  هو عامل تخريب للحياة الأسرية إنه لا يضر فقط أولئك المتضررين مباشرة من قبل المستخدم لكن أيضاً المتضررين من المجتمع الأوسع
• Academics at the University of Oxford and Warwick Business School, conducting empirical research on the operation and effects of transparent forms of clinical regulation in practice, describe a form of 'spectacular transparency'.
  وقد قام أكاديميون من جامعة أكسفورد وكلية وارويك لإدارة الأعمال, من خلال إجراء بحث تجريبي يتناول العملية وآثار الأشكال الشفافة للتنظيم السريري عمليًا، بوصف شكل من أشكال "الشفافية المذهلة".
• Londa Schiebinger further asserts that empirical research “embodies many core feminist values”, in that feminist empiricists are actively seeking out and eliminating exploitative research whilst resisting strategic, oppressive explanations of data.
  كما تؤكد لوندا شيبينغر أن البحث التجريبي "يجسد العديد من القيم النسوية الأساسية"، حيث يسعى التجريبيات من النساء إلى البحث عن البحوث الاستغلالية والقضاء عليها بينما يقاومون التفسيرات الإستراتيجية والقمعية للبيانات.
• To the extent that the consumption of Internet pornography is a factor subverting family life, it harms not only those affected immediately by the user, also by the wider society, as well, as empirical research testifies, to the relationship
  بقدر ما أن استهلاك المواد الإباحية عبر الانترنت هو عامل تخريب للحياة الأسرية إنه لا يضر فقط أولئك المتضررين مباشرة من قبل المستخدم لكن أيضاً المتضررين من المجتمع الأوسع
• Since then the minimal effects hypothesis has been criticized and empirical research since the 1980s has suggested that voters do have uncertainties about candidates' positions and these uncertainties do influence voters' decisions.
  ومنذ ذلك الحين، تم توجيه الانتقادات إلى نظرية الحد الأدنى من التأثيرات وقد اقترحت الأبحاث التجريبية منذ الثمانينيات من القرن العشرين أن الناخبين تكون لديهم شكوك حول مواقف المرشحين وهذه الشكوك تؤثر بشدة على قرارات هؤلاء الناخبين.
• Friedman's empirical research and some theory supported the conclusion that the short-run effect of a change of the money supply was primarily on output but that the longer-run effect was primarily on the price level.
  دعمت الأبحاث التجريبية التي قام بها فريدمان وبعض النظريات الاستنتاج بأنّ التأثير على المدى القصير لتغيّر عرض النقد كان في المقام الأول على حساب النتاج، ولكن التأثير على المدى الطويل كان أساسًا على مستوى السعر.
• In the 1990s, a number of researchers from the field of science and technology studies such as Karin Knorr-Cetina and Donald A. MacKenzie started also developing empirical research in this area, with close attention to the role of expert knowledge and technology in financial activities.
  وفي التسعينات، قام عدد من الباحثين في مجال دراسات العلوم والتكنولوجيا أمثال كارين كنور- سيتينا ودونالد أيه ماكينزي بالبدء في تطوير البحوث التجريبية في هذا المجال، مع إيلاء اهتمام وثيق لدور معرفة الخبير والتكنولوجيا في الأنشطة المالية.
• Sociologists, social psychologists, anthropologists, and others have theorized about and carried out empirical research on community, but the psychological approach asks questions about the individual's perception, understanding, attitudes, feelings, etc. about community and his or her relationship to it and to others' participation—indeed to the complete, multifaceted community experience.
  صاغ المختصون بعلم الاجتماع، وعلم نفس الاجتماع، وعلم الإنسان، وغيرهم نظريات وأجروا أبحاث تجريبية حول المجتمع، بينما اختص نهج علم النفس بطرح الأسئلة حول الإدراك الحسي للفرد، وفهمه، واتجاهاته، ومشاعره، وغيرها من الأمور المتعلقة بالمجتمع وعلاقته به وبمشاركة الآخرين في تجربة مجتمعية كاملة ومتعددة الأوجه.